Cette politique de confidentialité décrit le traitement des informations fournies ou collectées sur le site Web où cette politique est publiée. En outre, nous décrivons le traitement des informations fournies ou collectées en utilisant l'application de TriFriend (ci-après dénommée la Société) sur des sites Web ou des plateformes tiers. L'entreprise valorise les informations personnelles de l'utilisateur et, grâce à la politique de traitement des informations personnelles, l'entreprise utilise les informations personnelles fournies par l'utilisateur dans quel but et de quelle manière, et quelles mesures sont prises pour protéger les informations personnelles.

Cette politique est effective à partir du 14 décembre 2017, et si elle est révisée, elle sera notifiée par le biais de la notice du site (ou notification individuelle par écrit, fax, e-mail, etc.).

1. Informations à collecter et méthode de collecte

(1) Éléments d'informations personnelles à collecter Les éléments d'informations personnelles collectées par la société sont les suivants. • Informations fournies par les utilisateurs La société peut collecter des informations directement fournies par les utilisateurs.

Nom, adresse, numéro de téléphone, adresse e-mail, etc. ∘ Informations de paiement telles que numéro de compte, numéro de carte, etc. ∘ Informations de livraison telles que adresse de livraison, nom du destinataire, coordonnées du destinataire, etc. En plus des informations directement fournies par les utilisateurs, la société d'information peut collecter des informations pendant que les utilisateurs utilisent les services de la société. Données de journal, durée d'utilisation, termes de recherche saisis par les utilisateurs, adresses de protocole Internet, cookies et balises Web, etc.

(2) Méthode de collecte La société collecte les informations des utilisateurs des manières suivantes. • Page Web, formulaire écrit, fax, téléphone, e-mail, outil de collecte d'informations générées, etc. • Fourni par des entreprises partenaires

2. Utilisation des informations collectées La société utilise les informations collectées sur les utilisateurs aux fins suivantes. • Gestion des membres, identification, etc. • Détecter et prévenir les utilisations non autorisées des services et les utilisations illégales, etc. • Mise en place des contrats de prestation de services demandés par les utilisateurs, règlement des redevances, etc. etc. • Site de l'entreprise ou notification des modifications apportées à la fonction ou à la politique de l'application • Consentement préalable d'autres utilisateurs (par exemple, utilisation pour des publicités marketing, etc.) Recherche et notification • Statistiques sur l'utilisation des services, la fourniture de services et la publicité selon les caractéristiques statistiques • Fourniture d'informations sur l'événement promotionnel et opportunités de participation • Respect des lois applicables ou des obligations légales Lors de l'utilisation des informations, la société demandera le consentement de l'utilisateur.

​

3. Partage des informations collectées La société ne partage pas les informations personnelles des utilisateurs avec des tiers, sauf dans les cas suivants.

• Partage avec les sociétés affiliées, partenaires et prestataires de services ∘ Les sociétés affiliées, partenaires et prestataires de services de la société fournissent des services tels que le traitement des paiements, l'exécution des commandes, la livraison des produits et la résolution des litiges (y compris les litiges de paiement et de livraison) au nom de la société Lorsque l'utilisateur accepte à l'avance ∘ Lorsque l'utilisateur choisit de partager les informations personnelles de l'utilisateur avec une entreprise spécifique et de recevoir des informations sur les produits et services de l'entreprise ∘ Lorsque les informations personnelles de l'utilisateur sont partagées avec un site de réseau social Lorsqu'un utilisateur choisit de partager avec un site ou une plate-forme tiers ∘ Lorsque d'autres utilisateurs y consentent à l'avance • Lorsque la loi l'exige - Lorsque la loi l'exige - À des fins d'enquête, la demande d'un organisme d'enquête conformément aux procédures et méthodes prévues par la loi si il y a

​

4. Cookies, balises et technologies similaires La société peut collecter des informations globales non personnelles via des « cookies » ou des « balises Web ». Un cookie est un très petit fichier texte que le serveur utilisé pour exploiter le site Web de l'entreprise envoie au navigateur de l'utilisateur et est stocké sur le disque dur de l'ordinateur de l'utilisateur. Une balise Web est un petit morceau de code placé sur un site Web ou un e-mail. Les balises Web nous permettent de savoir si les utilisateurs ont interagi avec certains contenus Web ou e-mail. Ces fonctionnalités sont utiles pour personnaliser l'expérience utilisateur en évaluant et en améliorant le service, afin de fournir un meilleur service à nos utilisateurs.

Les éléments de cookies collectés par la société et le but de la collecte sont les suivants. Cookies essentiels Ces cookies sont essentiels pour que les utilisateurs puissent utiliser les fonctions du site Web de l'entreprise. Si ces cookies ne sont pas acceptés, les services tels que les paniers d'achat et la facturation électronique ne peuvent pas être fournis. Ces cookies ne collectent pas d'informations pouvant être utilisées à des fins de marketing ou pour mémoriser les sites que vous visitez sur Internet.

(Exemple de cookies obligatoires) ∘ Mémoriser les informations saisies dans le bon de commande lors de la navigation sur d'autres pages lors d'une session de navigation internet

∘ Pour les produits et les pages de paiement, souvenez-vous du service que vous avez commandé ∘ Vérifiez si vous êtes connecté au site Web Les cookies collectent des informations sur la façon dont les utilisateurs utilisent le site Web de l'entreprise, telles que des informations sur les pages les plus fréquemment visitées par les utilisateurs. Ces données nous aident à optimiser notre site Web et à faciliter la navigation des utilisateurs sur notre site Web. Ces cookies ne collectent pas d'informations sur qui vous êtes. Toutes les informations collectées par ces cookies sont traitées collectivement pour garantir l'anonymat. (Exemple de cookies de performance) ∘ Analyse Web : fournit des statistiques sur la façon d'utiliser le site Web ∘ Frais de réponse aux annonces : vérifie l'effet de la publicité de l'entreprise ∘ Gestion des erreurs : Aidez à améliorer le site Web en mesurant les erreurs qui se produisent Le tiers fournit ces services en reconnaissant que l'utilisateur a visité le site Web de la société. (Exemple de cookie cible) ∘ Connectez-vous à un réseau social, et le réseau social utilise les informations de visite de l'utilisateur pour les promouvoir ultérieurement auprès des utilisateurs sur d'autres sites Web ∘ Visitez les utilisateurs pour présenter des publicités susceptibles de les intéresser Fournir des informations aux agences de publicité Utilisateurs avoir la possibilité d'installer des cookies. Par conséquent, en définissant des options dans le navigateur Web, vous pouvez autoriser tous les cookies, vérifier chaque fois qu'un cookie est enregistré ou refuser d'enregistrer tous les cookies. Cependant, si l'utilisateur refuse d'installer des cookies, il peut y avoir des difficultés avec certains services fournis par la société.

​

5. Droits d'accès et options des utilisateurs Les utilisateurs ou leurs représentants légaux, en tant qu'objet de l'information, peuvent exercer les options suivantes en ce qui concerne la collecte, l'utilisation et le partage des informations personnelles par la société. • Droit d'accès aux informations personnelles • Correction ou suppression des informations personnelles • Suspension temporaire du traitement des informations personnelles • Pour demander le retrait du consentement précédemment fourni, utilisez le menu « Modifier les informations sur le membre » sur la page Web, ou Si vous contactez le service en charge de la société (ou de la personne en charge de la gestion des informations personnelles) par écrit, par téléphone ou par e-mail, nous prendrons des mesures sans délai. Toutefois, la société ne peut rejeter une telle demande que lorsqu'il existe un motif valable précisé par la loi ou un motif équivalent.

​

6. Sécurité L'entreprise prend très au sérieux la sécurité des informations personnelles des utilisateurs. La société a mis en place les mesures de sécurité suivantes pour empêcher l'accès, la divulgation, l'utilisation et la modification non autorisés des informations personnelles des utilisateurs.

• Cryptage des informations personnelles - Transmission des informations personnelles de l'utilisateur à l'aide d'une section de communication cryptée - Cryptage et stockage d'informations importantes telles que les mots de passe • Mesures contre le piratage - Empêcher les informations personnelles des utilisateurs d'être divulguées ou endommagées par un piratage ou des virus informatiques zone où l'accès est contrôlé de l'extérieur pour éviter que cela ne se produise • Établir et mettre en œuvre un plan de gestion interne

​

7. Protection des informations personnelles des enfants En principe, la Société ne collecte pas d'informations auprès d'enfants de moins de 13 ans ou d'un âge minimum équivalent à la loi applicable. Le site Internet, les produits et services de la société, etc. sont, en principe, des sites Internet destinés au grand public. Le site Web ou l'application de la Société comporte des fonctionnalités soumises à une limite d'âge qui l'empêchent d'être utilisé par des enfants, et nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants par le biais de telles fonctionnalités. (Supplémentaire lors de la collecte des informations personnelles des enfants) sera également transmis. • Obtenir le consentement des parents pour collecter les informations personnelles des enfants ou envoyer les informations sur les produits et services de l'entreprise directement aux enfants. droit de demander l'accès aux informations personnelles de l'enfant / correction ou suppression des informations personnelles / suspension du traitement des informations personnelles / retrait du consentement précédemment fourni • Collecte d'informations personnelles au-delà de ce qui est nécessaire pour la participation à des activités en ligne limitation de

​

8. Modification de la politique de confidentialité La société se réserve le droit de modifier ou de changer cette politique de temps à autre. Si l'entreprise modifie cette politique, elle sera notifiée via l'avis du site Web (ou avis individuel par écrit, fax, e-mail, etc.), et le consentement de l'utilisateur sera obtenu si les lois applicables l'exigent.

​

9. Autre transfert de données Étant donné que la société opère dans le monde entier, elle peut fournir les informations personnelles des utilisateurs à des sociétés ou à d'autres sociétés situées dans d'autres pays aux fins spécifiées dans la présente politique de confidentialité. Lorsque des informations personnelles sont transférées, conservées ou traitées, la société prend des mesures raisonnables pour protéger les informations personnelles. En outre, lors de l'utilisation ou de la divulgation d'informations personnelles obtenues auprès de l'Union européenne, la Société doit se conformer aux principes de la sphère de sécurité définis par le ministère américain du Commerce, utiliser des clauses contractuelles standard approuvées par les autorités d'application de l'Union européenne ou utiliser d'autres réglementations de l'Union européenne. pour assurer des garanties appropriées Prendre des mesures ou demander le consentement de l'utilisateur. SITES ET SERVICES DE TIERS Nos sites Web, produits, services, etc. peuvent contenir des liens vers des sites Web, produits, services, etc. de tiers. Les politiques de confidentialité des sites tiers liés peuvent être régies par les politiques de la société. Par conséquent, les utilisateurs doivent également consulter la politique de confidentialité du site tiers lié. Avis aux résidents californiens Si vous êtes un résident californien, certains droits peuvent être ajoutés. La Société prend les précautions nécessaires pour protéger les informations personnelles de ses membres afin de se conformer à la California Online Privacy Protection Act. En cas de fuite d'informations personnelles, l'utilisateur peut demander à confirmer la fuite d'informations. De plus, tout utilisateur du site Internet de l'entreprise peut modifier ses informations à tout moment en accédant à son compte personnel et en utilisant le menu d'édition des informations. De plus, la société ne suit pas les visiteurs du site Web. Il désactive également les signaux « ne pas suivre ». La société ne collecte pas d'informations personnellement identifiables via des services publicitaires et ne les fournit pas à des tiers sans le consentement de l'utilisateur. Informations pour les résidents coréens La Société fournit les informations suivantes sur certaines divulgations supplémentaires requises par la loi coréenne sur les réseaux d'information et de communication et la loi sur la protection des informations personnelles.

(1) Informations à collecter Les informations personnelles collectées par la société sont les suivantes. ∘ Nom, adresse, numéro de téléphone, adresse e-mail, etc. ∘ En cas de paiement par carte de crédit : nom de la société émettrice de la carte, numéro de carte, date d'expiration de la carte, etc. ∘ Pour les paiements de petits montants par téléphone portable : numéro de téléphone portable, numéro d'approbation du paiement, etc. ∘ Pour le paiement par virement bancaire : nom de la banque, numéro de compte, mot de passe du compte, etc. ∘ Lors d'un dépôt sans livret bancaire : nom de l'expéditeur, coordonnées, etc. , les coordonnées du destinataire, etc. ∘ Des informations telles que les enchères, les achats et les ventes Il y a. ∘ Informations sur l'appareil (identifiant de l'appareil, système d'exploitation, version du matériel, configuration de l'appareil, numéro de téléphone, etc.) Informations sur l'emplacement de l'appareil, y compris l'emplacement géographique spécifique via les signaux GPS, Bluetooth ou Wi-Fi, etc.), il sera éliminé sans délai une fois l'objectif atteint.) ∘ Exemples d'autres éléments facultatifs d'information générés Les utilisateurs peuvent refuser de consentir à la collecte et à l'utilisation d'éléments facultatifs, et même s'ils refusent le consentement, il n'y a aucune restriction sur l'utilisation du service. Analyse des utilisateurs :  Fourniture de publicités personnalisées telles que la raison de l'adhésion, la profession, l'état matrimonial, l'anniversaire de mariage, les catégories d'intérêt, les informations de compte SNS, etc. : ∘ Autres contrats Commercialisation des informations fournies par les utilisateurs dans le cadre de la conclusion, de la maintenance, de la mise en œuvre, de la gestion et de la participation à des événements : ∘ Durée de conservation et d'utilisation des informations personnelles telles que les préférences, l'environnement publicitaire, les pages visitées, etc. la collecte et l'utilisation sont réalisées, lorsque les besoins juridiques et commerciaux d'informations personnelles sont résolus, ou lorsque l'utilisateur le demande, les informations personnelles de l'utilisateur sont détruites sans délai. Toutefois, s'il est nécessaire de les conserver conformément aux lois et règlements applicables, la société conserve les informations du membre pendant une certaine période de temps comme stipulé par les lois et règlements pertinents. Les informations qui doivent être conservées conformément aux lois et règlements applicables sont les suivantes. ∘ Actes liés au contrat ou au retrait d'abonnement : 5 ans (Loi sur la protection des consommateurs dans le commerce électronique, etc.) ∘ Actes de paiement et de fourniture de biens : 5 ans (Loi sur la protection des consommateurs dans le commerce électronique, etc.) traitement des réclamations ou des litiges : 3 ans (Loi sur la protection des consommateurs dans le commerce électronique, etc.) ∘ Enregistrements sur la collecte/le traitement et l'utilisation des informations de crédit : 3 ans (Loi sur l'utilisation et la protection des informations de crédit) ∘ Enregistrements de marque/publicité : 6 mois (Loi sur la protection des consommateurs dans le commerce électronique, etc.) (Loi sur la protection de la vie privée des communications) Procédure de destruction des informations personnelles et méthode de destruction En principe, l'entreprise détruit les informations sans délai une fois que l'objectif de collecte et d'utilisation des informations personnelles est atteint. Cependant, les informations qui doivent être conservées conformément aux lois et règlements en vigueur sont conservées pendant la durée fixée par les lois puis détruites. Dans ce cas, les informations personnelles stockées et gérées séparément ne seront jamais utilisées à d'autres fins que celles prévues par la loi. Les dossiers papier contenant des informations personnelles sont déchiquetés ou incinérés, et les informations personnelles stockées dans des fichiers électroniques sont supprimées à l'aide d'une méthode techniquement impossible à restaurer. Mesures techniques, administratives et physiques pour protéger les informations personnelles L'entreprise prend les mesures techniques, administratives et physiques suivantes pour assurer la sécurité afin que les informations personnelles ne soient pas perdues, volées, divulguées, modifiées ou endommagées lors du traitement des informations personnelles des utilisateurs. ∘ Mesures de cryptage des informations confidentielles ∘ Etablir et mettre en œuvre un plan de gestion interne ∘ Rappeler la personne en charge de la protection des informations personnelles ∘ Formation des responsables de traitement des informations personnelles ∘ Etablir et mettre en œuvre un plan de gestion interne ∘ Différencier les droits d'accès au système de traitement des informations personnelles Personnel responsable de l'information en charge de la gestion des informations personnelles Le responsable est le suivant.

​

Nom : Jo Gye-yeon

Affiliation : Wea Friends Co., Ltd. Téléphone : 02-2039-9660

Contact : richardcho@tripriend.net

Dernière mise à jour le 17 janvier 2020

​

10. Service en charge de la société Afin de protéger les informations personnelles des utilisateurs et de traiter les réclamations relatives aux informations personnelles, la société a désigné les services concernés comme suit. Si vous avez des questions sur cette politique ou si vous souhaitez mettre à jour les informations de l'utilisateur détenues par la société, veuillez contacter la société aux coordonnées ci-dessous.

​

Adresse d'exploitation : Salle 401, 160-2 Bangi-dong, Songpa-gu, Séoul

Téléphone : 02-2039-9660

Courriel : richardcho@tripriend.net

Dernière mise à jour le 17 janvier 2020